¿Qué es quebrar el saque en tenis?

En el lenguaje del tenis seguramente llegarás a escuchar muchas veces frases como: “ya quebró!”, “Le quebraron el servicio”, “saca con quiebre a favor”, “doble quiebre”, e incluso aun hablando en español puedes llegar a escuchar la palabra “break” (traducción de quiebre al inglés) porque también se usa de manera común en el ámbito tenístico. Y te preguntarás, a qué se refieren con eso y porqué hacen tanto énfasis en los llamados ‘quiebres’ que encaminan a un jugador a ganar un partido.

Pues bien, intentaré explicar de manera sencilla a qué se refieren con esta mágica palabra denominada ‘quiebre’. En el tenis, antes de cada partido, se realiza un ‘volado’ y el jugador/a que lo gane tiene derecho a elegir el lado de la cancha donde iniciará jugando o bien, elige si comienza a sacar o prefiere recibir. Una vez decidido lo anterior comienza el partido y se alternan los juegos de saque (espero recuerden la diferencia entre un punto, un juego y un set jeje), primero un jugador, luego el otro y así sucesivamente.

Se dice que el jugador que saca tiene la ventaja para ganar el punto mientras está sacando porque al sacar tiene la oportunidad de marcar el ritmo del punto desde un principio si es que lo sabe aprovechar. Por ello es que de mantenerse la paridad en el partido, siempre podrían ir empatados hasta desembocar en muerte súbita porque se alternan los saques entre juego y juego. Sin embargo, si el jugador que está sacando no es el que gana el juego en disputa, entonces se dice que su oponente le quebró el servicio. El jugador que quebró el servicio entonces tiene la ventaja porque si durante el resto del set no le quiebran el servicio, la consecuencia a su favor sería obtener el set. Ejemplo:

1) Novak Djokovic acaba de ganar el juego en disputa en el que él estaba sacando y el marcador se coloca 4-3;

2) Enseguida saca Andy Murray y Novak QUIEBRA el servicio de Andy, el marcador se coloca 5-3 a favor de Novak;

3) Vuelve a sacar Novak y gana su juego de saque colocando el marcador 6-3, con lo que obtiene el 1er set.

Cuestión de cada jugador, pero desde mi punto de vista, aquel que comienza sacando en cada set tiene la ventaja puesto que en caso de mantener su saque al menos hasta el 5-4 puede llegar a quebrar el servicio y entonces podría ganar el set 6-4 sin darle oportunidad a su oponente de recuperar el quiebre en contra. Y por si fuera poco, de no hacerlo con 5-4 a su favor, también podría ganarlo si al llegar al 6-5 rompe el servicio y se lleva el set por 7-5.

Es por eso que el principal objetivo de los jugadores/as en cada set es romper el servicio de su oponente porque recuerden que no podrán ganar el set a menos que tengan 2 juegos de ventaja (salvo cuando se decide en muerte súbita). Sobre todo en la rama masculina, el romper el servicio se vuelve muy importante debido a que la potencia les da aún más ventaja y es difícil recuperar el quiebre de servicio. Por el contrario, en la rama femenina ocurren muchos más quiebres de servicio porque al no ser tan potente el saque, es más viable que la jugadora que recibe ponga en juego la pelota y entonces tenga oportunidad de quebrar.

Les sugiero poner mucha atención a los comentaristas al momento de ver el tenis para empezar a agarrarle más la onda a esto de los quiebres y ya después incluso me pueden ayudar a reestructurar mi explicación ja. Definitivamente este es uno de los temas que más me ha costado explicar pero si tienen alguna duda ya saben que pueden comentarme y haré mi mejor intento por explicarles de otra manera. De igual forma si hay alguna otra cosa que no entiendan al momento de estar frente a la televisión viendo el tenis pueden sugerírmelo y con gusto lo explico desde mi experiencia =),

Isra

P.D.1. También revisa mi explicación sobre lo que es un winner y un error no forzado.

P.D.2. Recuerden seguirme en Facebook en https://www.facebook.com/tenisconisra/

Qu’est-ce qu’un « break » au tennis?

Dans le vocabulaire du tennis, vous entendrez certainement des expressions comme « il a breaké »,  « double break » ou bien « débreaker » provenant du mot anglais « break » qui signifie « casser ». Vous vouez demanderez alors ce que peuvent bien signifier ces expressions, et pourquoi l’on souligne tant l’importance des breaks qui peuvent faire gagner des matchs aux joueurs de tennis.

Je vais donc essayer de vous expliquer simplement à quoi l’on se réfère lorsque l’on parle de « break ». Au tennis, avant chaque match, les joueurs procèdent à un tirage au sort, au cours duquel le gagnant a le droit de choisir le côté du terrain sur lequel il commencera à jouer, ou bien, de choisir s’il préfère commencer à servir ou à retourner le service de son adversaire. Le match peut commencer une fois ce choix effectué, et les joueurs vont successivement alterner les jeux de service : le joueur A servira, puis ce sera au tour du joueur B, puis de nouveau à celui du joueur A, et ainsi de suite.

On dit habituellement que le joueur qui sert a un avantage pour gagner le point, puisque son service représente normalement une manière de dicter le rythme dès le début de l’échange et de prendre l’avantage sur son adversaire. C’est pourquoi, si cette logique est respectée au cours du match, les joueurs pourraient rester à égalité jusqu’à déboucher sur une morte subite, puisque les jeux de service alternent successivement entre les deux joueurs.

Néanmoins, si le joueur qui sert ne parvient pas à remporter son jeu de service, alors on dit que son adversaire a effectué un « break » ou que ce dernier a « breaké » son jeu de service. Le joueur qui a « breaké » a donc l’avantage puisqu’il lui suffira de ne plus perdre son jeu de service pendant le reste du set pour s’assurer de remporter le set en question. Exemple :

1. Novak Djokovic vient de gagner le jeu au cours duquel il servait, et le score est désormais de 4-3 pour lui.
2. Andy Murray sert à son tour mais Djokovic parvient à « BREAKER » le service de Murray, le score est donc de 5-3.
3. Djokovic sert de nouveau et il remporte son jeu de service, le score étant donc de 6-3, ce qui signifie que Djokovic remporte ce set.

Chaque personne a son point de vue, mais à mon avis, le joueur qui commence à servir à chaque set a l’avantage, puisque s’il remporte tous ses jeux de service jusqu’à 5-4, il lui suffit de « breaker » son adversaire pour remporter le set 6-4 sans donner à son adversaire l’opportunité de « débreaker », c’est-à-dire de « breaker » à son tour son jeu de service pour effacer l’avantage pris par l’autre joueur. De plus, s’il ne parvient pas à « breaker » à 5-4, le joueur aura une autre occasion de « breaker » à 6-5, où le joueur adverse ne pourra répliquer et perdra le set 7-5.

C’est pour ces raisons que le principal objectif des joueurs/joueuses dans chaque set est de « breaker » ou « prendre le service » de son adversaire, puisqu’il est impossible de gagner un set sans avoir un avantage de 2 jeux sur son adversaire (à moins que l’issue du set se décide au tie-break). C’est encore plus le cas chez les hommes, étant donné que leur puissance au service rend encore plus difficile le fait de « breaker » son adversaire et donc d’effacer un avantage qui a pu être dessiné par un « break » plus tôt dans le set. Au contraire, chez les femmes, les « breaks » sont bien plus courant, puisque les services sont en général moins puissants, laissant plus de chance à la joueuse de retourner le service et de se créer une opportunité de remporter le point et donc le jeu de service adverse.

Je vous conseille donc de faire très attention aux commentateurs lorsque vous regarderez votre prochain match de tennis pour vous rendre compte de l’importance des breaks. C’est sans aucun doute un des thèmes qui m’a été le plus difficile de vous expliquer, mais si vous avez le moindre doute, vous pouvez m’écrire dans les commentaires et je ferai l’effort de vous expliquer tout ça d’une autre manière. Si vous voyez un autre sujet que vous ne comprenez pas lorsque vous regarderez un match de tennis à la télévision, n’hésitez pas à me le faire savoir et c’est avec plaisir que je vous expliquerai tout ça.  

Isra